counting down

UK
/ˈkaʊntɪŋ daʊn/
US
/ˈkaʊntɪŋ daʊn/

Library

Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
You guys on tail count it down.
general
отсчитывать время
Команда отсчитывает последние секунды перед выпуском акулы.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
You guys on tail count it down.
general
отсчитать оставшееся время
Считать в обратном порядке, приближаясь к запланированному событию или действию.
Lost Giants: Epic Shipwrecks of the Century (Full Episode) | Drain the Oceans
And we're counting down to this object, 50 meters,
maritime
отсчитывать расстояние до
Говорящий сообщает, как уменьшается расстояние до объекта, в метрах.
Lost Giants: Epic Shipwrecks of the Century (Full Episode) | Drain the Oceans
And we're counting down to this object, 50 meters,
exploration
отсчитывать расстояние до
Здесь — называть уменьшающиеся расстояния по мере приближения к объекту.
Why sitting is bad for you - Murat Dalkilinç
It sits there counting down the moments until you stand up again
health
вести обратный отсчёт
Тело олицетворяется как будто оно отсчитывает время до возобновления движения.
Why sitting is bad for you - Murat Dalkilinç
It sits there counting down the moments until you stand up again
health
отсчитывать мгновения до
Ждать, мысленно отсчитывая время до какого-либо события.
The Tower of Epiphany | Think Like A Coder, Ep 7
As soon as she steps forward a timer will begin counting down from 60 seconds.
technology
вести обратный отсчёт
Count down описывает уменьшение показаний таймера от 60 до нуля.
The Tower of Epiphany | Think Like A Coder, Ep 7
As soon as she steps forward a timer will begin counting down from 60 seconds.
gaming
вести обратный отсчёт от 60 секунд
Отсчитывать уменьшающееся время, начиная с указанного числа и двигаясь к нулю.